{"id":3,"date":"2024-05-30T19:43:49","date_gmt":"2024-05-30T19:43:49","guid":{"rendered":"http:\/\/decisionsupport.network\/?page_id=3"},"modified":"2024-07-04T22:55:07","modified_gmt":"2024-07-04T22:55:07","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Decision Support Consulting, LLC (ci-apr\u00e8s, DSC) est conscient de l'importance de pr\u00e9server votre vie priv\u00e9e. Nous accordons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et appr\u00e9cions la confiance que vous nous accordez. Cette politique de confidentialit\u00e9 s'applique aux visiteurs actuels et anciens de notre site web, ainsi qu'\u00e0 nos clients et aux membres du KSB\u00ae. En naviguant ou en utilisant notre site web, en remplissant les formulaires existants ou en fournissant tout type d'information ou d'interaction, vous exprimez votre accord avec cette politique de confidentialit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9taille les pratiques qui s'appliquent aux informations personnelles que nous recueillons sur vous en tant qu'utilisateur lorsque vous visitez ou utilisez notre site web. Toutes les informations collect\u00e9es lors de la visite ou de l'utilisation de notre site web seront trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de DSC et ne seront pas partag\u00e9es, sauf indication contraire dans la politique de confidentialit\u00e9 de DSC. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne s'applique pas aux informations que nos soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou les sites web de tiers peuvent collecter \u00e0 votre sujet par le biais de liens, de publicit\u00e9s ou d'autres moyens accessibles \u00e0 partir du site web de DSC. Les informations collect\u00e9es par ces soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou tierces sont soumises \u00e0 leur propre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Collecte de donn\u00e9es : Cette section de notre politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit les types d'informations que DSC recueille. Toutes les donn\u00e9es collect\u00e9es dans le nuage o\u00f9 nous op\u00e9rons (Microsoft Azure et Microsoft Office 365) sont trait\u00e9es et stock\u00e9es \u00e0 Mexico dans un centre de donn\u00e9es certifi\u00e9 de haute s\u00e9curit\u00e9. Vous pouvez choisir de ne pas partager certaines donn\u00e9es avec nous ; cependant, le fait de ne pas divulguer certaines informations peut vous emp\u00eacher d'utiliser certaines fonctionnalit\u00e9s de notre site web.<\/p>\n\n\n\n<p>Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement : Lorsque vous visitez notre site web, nous collectons certaines donn\u00e9es relatives aux transactions que vous effectuez et \u00e0 votre utilisation de notre site web. Par exemple, nous stockons automatiquement votre adresse IP pour l'usage interne de DSC uniquement, ce qui nous aide \u00e0 diagnostiquer les probl\u00e8mes avec nos serveurs et \u00e0 g\u00e9rer notre site web. Nous stockons \u00e9galement certaines informations sur vos activit\u00e9s sur notre site, telles que le type de navigateur Internet que vous utilisez et les informations sur le parcours de navigation. Si vous \u00eates un client DSC enregistr\u00e9, nous associons ces informations collect\u00e9es automatiquement \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, comme indiqu\u00e9 dans les sections ci-dessous. DSC utilise ces informations pour des \u00e9tudes internes sur vos int\u00e9r\u00eats, ce qui nous aide \u00e0 mieux comprendre vos besoins et \u00e0 am\u00e9liorer nos services.<\/p>\n\n\n\n<p>Informations que vous fournissez : Si vous choisissez de partager des informations personnelles avec nous, par exemple par le biais d'un courrier \u00e9lectronique ou en remplissant un formulaire contenant des informations personnelles et en l'envoyant par le biais de notre site web, le CSD stockera ces donn\u00e9es personnelles. Par exemple, si vous vous inscrivez pour participer \u00e0 notre KSB\u00ae, nous conserverons votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et votre mot de passe, ainsi que l'adresse de votre \u00e9tablissement, les informations de facturation et la m\u00e9thode de paiement.<\/p>\n\n\n\n<p>Informations sur vos transactions : En outre, DSC stocke \u00e9galement des donn\u00e9es sur votre abonnement et votre historique d'achat et de paiement.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookies et fichiers similaires Politique de conformit\u00e9 des \u00c9tats-Unis : Notre site web utilise des \"cookies\" et d'autres fichiers similaires. Les \"cookies\" sont des identifiants alphanum\u00e9riques cr\u00e9\u00e9s par votre navigateur \u00e0 notre demande et stock\u00e9s dans un fichier approuv\u00e9 et standard sur votre ordinateur. En transf\u00e9rant ces \"cookies\", DSC vous attribue un code client unique et un localisateur d'historique. De cette mani\u00e8re, les informations relatives aux activit\u00e9s que vous effectuez sur notre site web peuvent \u00eatre ajout\u00e9es ult\u00e9rieurement \u00e0 votre historique client, qui est stock\u00e9 dans le pare-feu de DSC. Lorsque vous revenez sur notre site, nous lisons le cookie qui vous identifie comme l'un de nos clients et vous aide \u00e0 vous souvenir de vos mots de passe ou des pr\u00e9f\u00e9rences s\u00e9lectionn\u00e9es lors de vos visites pr\u00e9c\u00e9dentes. Le cookie nous permet \u00e9galement de retrouver l'historique de vos activit\u00e9s et les donn\u00e9es de votre compte, ainsi que de personnaliser les sections de notre site web et les offres sp\u00e9ciales en fonction de vos centres d'int\u00e9r\u00eat. Le cookie ne stocke aucune information personnelle. La plupart des navigateurs web acceptent les cookies par d\u00e9faut, mais permettent aux utilisateurs de les rejeter en modifiant les pr\u00e9f\u00e9rences de leur navigateur. Si votre navigateur est configur\u00e9 pour rejeter tous les cookies, certaines sections de notre site web, y compris le panier d'achat, peuvent ne pas fonctionner correctement. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 se r\u00e9f\u00e8re exclusivement \u00e0 l'utilisation des cookies par DSC et ne couvre pas leur utilisation par des soci\u00e9t\u00e9s tierces ou des sites web li\u00e9s au site de DSC. Nous utilisons les services de soci\u00e9t\u00e9s tierces pour faire la publicit\u00e9 de nos produits. Ces soci\u00e9t\u00e9s peuvent utiliser un \"cookie\" ou une balise de suivi, \u00e9galement connue sous le nom de \"Web Beacon\" ou de fichier .gif d'un pixel, qui permet de compter les r\u00e9ponses \u00e0 une publicit\u00e9, de mesurer son efficacit\u00e9 ou de r\u00e9compenser les utilisateurs qui r\u00e9pondent \u00e0 cette publicit\u00e9 par des points ou des incitations. DSC n'a aucun acc\u00e8s ou contr\u00f4le sur les cookies ou les balises de suivi utilis\u00e9s par ces tiers. DSC ne re\u00e7oit pas non plus d'informations personnelles identifiables stock\u00e9es par ces soci\u00e9t\u00e9s de publicit\u00e9 par les moyens susmentionn\u00e9s et ne partage pas non plus de donn\u00e9es personnelles telles que votre nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou votre adresse avec ces soci\u00e9t\u00e9s, sauf indication contraire dans la politique de confidentialit\u00e9 de DSC. Les soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es \u00e0 la Network Advertising Initiative (\"NAI\") vous permettent de limiter la quantit\u00e9 de publicit\u00e9 cibl\u00e9e que vous recevez gr\u00e2ce \u00e0 un outil d'exclusion disponible sur le site web de la Network Advertising Initiative : http:\/\/www.networkadvertising.org\/consumer\/opt_out.asp.<\/p>\n\n\n\n<p>Cookies et fichiers similaires Politique de conformit\u00e9 de l'UE : <a href=\"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/cookie-policy-eu\/\" data-type=\"page\" data-id=\"300\">Cliquez ici<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Utilisation et divulgation des informations : Les donn\u00e9es que nous recueillons \u00e0 votre sujet sont utilis\u00e9es pour g\u00e9rer, entretenir et am\u00e9liorer notre site web, mener nos activit\u00e9s, vous fournir les produits et services que vous avez demand\u00e9s, g\u00e9rer votre compte, vous informer sur les produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser et personnaliser votre exp\u00e9rience en ligne. De temps \u00e0 autre, pour ex\u00e9cuter certaines fonctions telles que l'ex\u00e9cution des commandes, la livraison des courriels ou les t\u00e2ches de marketing, nous pouvons engager d'autres soci\u00e9t\u00e9s pour les ex\u00e9cuter en notre nom. Ces soci\u00e9t\u00e9s ont acc\u00e8s aux informations dont elles ont besoin pour accomplir leurs t\u00e2ches, mais elles sont tenues de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de ces informations et de ne pas les utiliser \u00e0 d'autres fins que l'ex\u00e9cution de leurs obligations contractuelles \u00e0 l'\u00e9gard de DSC. Dans le cadre du processus normal et n\u00e9cessaire pour compl\u00e9ter le traitement de votre commande, et en fonction de la m\u00e9thode de paiement que vous avez choisie, DSC peut fournir vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 tierce responsable du traitement de ce paiement, telle que PayPal. Notez qu'en raison des limites des syst\u00e8mes utilis\u00e9s par certaines institutions financi\u00e8res, le relev\u00e9 que vous recevez de l'\u00e9metteur de votre carte de cr\u00e9dit ou de votre institution financi\u00e8re peut refl\u00e9ter le nom de la soci\u00e9t\u00e9 tierce responsable du traitement du paiement, telle que PayPal, au lieu ou en plus du nom de DSC. Nous pouvons \u00e9galement partager ces donn\u00e9es avec d'autres soci\u00e9t\u00e9s avec lesquelles nous avons conclu des accords de marketing conjoints. Nous pouvons fournir des informations, y compris des donn\u00e9es personnelles, que nous avons stock\u00e9es \u00e0 votre sujet \u00e0 d'autres moments, comme l'exige et l'autorise la loi. Par exemple, DSC se r\u00e9serve le droit de fournir des donn\u00e9es personnelles, y compris des informations sur votre compte, lorsque nous pensons qu'il est appropri\u00e9 de coop\u00e9rer \u00e0 une enqu\u00eate sur des activit\u00e9s frauduleuses pr\u00e9sum\u00e9es, d'appliquer nos conditions d'utilisation ou de prot\u00e9ger les droits ou la propri\u00e9t\u00e9 de DSC et de tiers. En outre, il est possible qu'\u00e0 l'avenir, DSC ou ses actifs soient acquis par un tiers. Il est \u00e9galement possible que DSC s'associe \u00e0 une autre soci\u00e9t\u00e9 ou en fasse l'acquisition afin de continuer \u00e0 offrir ses services en tant qu'entit\u00e9 combin\u00e9e. Dans ce cas, les donn\u00e9es des clients, y compris vos donn\u00e9es personnelles, peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 la nouvelle entit\u00e9 commerciale dans le cadre des actifs de DSC. Dans ce cas, nous mettrons \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 afin de refl\u00e9ter tout changement en termes de propri\u00e9t\u00e9 ou de contr\u00f4le de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Liens vers des produits et services de tiers : Lorsque vous visitez ou naviguez sur le site web de DSC, nous pouvons vous offrir la possibilit\u00e9 d'acheter des produits ou des services de tiers. Ces produits et services sont propos\u00e9s par des soci\u00e9t\u00e9s ind\u00e9pendantes qui ne sont ni d\u00e9tenues ni g\u00e9r\u00e9es par DSC. Si vous cliquez sur les offres qui vous sont pr\u00e9sent\u00e9es, vous serez redirig\u00e9 vers les sites web de ces soci\u00e9t\u00e9s tierces, et toute information fournie en r\u00e9ponse \u00e0 ces offres sera collect\u00e9e et utilis\u00e9e par ces tiers et non par DSC. Les informations que vous fournissez \u00e0 des tiers et toute transaction que vous acceptez avec eux seront r\u00e9gies par leurs propres politiques de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Vos choix : Nous vous offrons un large \u00e9ventail de choix ou d'instructions sur la mani\u00e8re dont nous utilisons et partageons vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n\n\n<p>Communications DSC : Si vous ne souhaitez pas recevoir de communications de DSC concernant des produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser, il vous suffit de nous le faire savoir en allant sur \"Mon compte\", en s\u00e9lectionnant \"Mise \u00e0 jour de mon compte\" et en modifiant vos pr\u00e9f\u00e9rences. Vous avez \u00e9galement la possibilit\u00e9 d'\u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 notre liste d'exclusion des courriels, des appels t\u00e9l\u00e9phoniques et des courriers postaux en nous \u00e9crivant \u00e0 l'adresse ci-dessous et en indiquant vos pr\u00e9f\u00e9rences. Veillez \u00e0 inclure les informations suivantes : nom complet, adresse \u00e9lectronique, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et la ou les listes dans lesquelles vous souhaitez \u00eatre inclus. M\u00eame si vous choisissez d'\u00eatre ajout\u00e9 \u00e0 ces listes, DSC peut continuer \u00e0 vous contacter par le biais des m\u00e9thodes mentionn\u00e9es pour des raisons li\u00e9es \u00e0 votre utilisation du site web, \u00e0 vos commandes ou \u00e0 votre compte.<\/p>\n\n\n\n<p>Annulation du compte : Si vous souhaitez demander l'annulation de votre compte DSC, il vous suffit de contacter notre service client\u00e8le et de cr\u00e9er un nouvel incident dans le syst\u00e8me de service client\u00e8le dans l'option \"Support\" de notre site web. Vous pouvez \u00e9galement nous envoyer votre demande par \u00e9crit \u00e0 l'adresse ci-dessous en exprimant votre souhait que nous annulions votre compte. Notez que certaines donn\u00e9es peuvent rester dans nos fichiers m\u00eame apr\u00e8s la suppression de votre compte.<\/p>\n\n\n\n<p>Gestion de votre compte : Si, apr\u00e8s vous \u00eatre inscrit, vous souhaitez modifier votre nom, votre adresse \u00e9lectronique, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, votre mot de passe ou vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de communication, vous pouvez le faire en acc\u00e9dant \u00e0 \"Mon compte\" et en s\u00e9lectionnant \"Mettre \u00e0 jour mon compte\".<\/p>\n\n\n\n<p>Adresse du CSD pour les demandes \u00e9crites : Si vous pr\u00e9f\u00e9rez \u00eatre contact\u00e9 par courrier \u00e9lectronique, \u00e9crivez \u00e0 \"privacy@decisionsupport.team\". Si vous pr\u00e9f\u00e9rez \u00eatre contact\u00e9 par courrier postal, veillez \u00e0 indiquer votre nom complet, votre adresse, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et vos pr\u00e9f\u00e9rences sp\u00e9cifiques avant d'envoyer vos demandes \u00e9crites \u00e0 l'adresse suivante : Decision Support Consulting LLC, 4730 University Way NE Ste-104 Seattle, WA 98105 \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e9curit\u00e9 du site web : DSC dispose de garanties physiques, \u00e9lectroniques et proc\u00e9durales con\u00e7ues pour aider \u00e0 prot\u00e9ger vos informations priv\u00e9es. Par exemple, nous utilisons la technologie Secure Socket Layer (SSL) pour crypter les donn\u00e9es de votre carte de cr\u00e9dit lorsque vous achetez des produits sur notre site web. Lorsque vous ouvrez un compte chez DSC, vous cr\u00e9ez un mot de passe qui prot\u00e8ge les informations relatives \u00e0 votre compte. Les mots de passe ne sont efficaces que s'ils sont utilis\u00e9s correctement : nous vous recommandons de choisir un mot de passe unique et de le conserver en toute s\u00e9curit\u00e9. Vous pouvez modifier votre mot de passe aussi souvent que vous le souhaitez en allant simplement dans \"Mon compte\" et en s\u00e9lectionnant \"Mettre \u00e0 jour mon compte\". DSC n'autorise l'acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles qu'aux personnes qui en ont besoin pour g\u00e9rer votre compte, vous fournir ou vous informer sur les produits et services, ou effectuer des t\u00e2ches de maintenance, d'am\u00e9lioration et d'administration sur notre site web. En ce qui concerne l'obtention d'un h\u00e9bergement web et d'autres produits et services que nous fournissons, nous pouvons avoir acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es sur nos clients ou utilisateurs finaux. Nous traitons et utilisons g\u00e9n\u00e9ralement ces informations en votre nom et selon vos instructions, conform\u00e9ment \u00e0 notre r\u00f4le de responsable du traitement de ces donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Modifications de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 : La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 7 juin 2023. DSC peut revoir p\u00e9riodiquement cette politique et la remplacer par la version mise \u00e0 jour sur notre site web. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, c'est pourquoi nous vous recommandons de la consulter fr\u00e9quemment.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Decision Support Consulting, LLC (ci-apr\u00e8s, DSC) est conscient de l'importance de pr\u00e9server votre vie priv\u00e9e. Nous accordons une grande importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et appr\u00e9cions la confiance que vous nous accordez. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 s'applique aux visiteurs actuels et anciens de notre site web, ainsi qu'\u00e0 nos clients et aux membres de KSB\u00ae. En naviguant ou en utilisant notre site web, en remplissant les formulaires existants ou en fournissant tout type d'information ou d'interaction, vous exprimez votre accord avec la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9taille les pratiques qui s'appliquent aux informations personnelles que nous recueillons sur vous en tant qu'utilisateur lorsque vous visitez ou utilisez notre site web.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/decisionsupport.network\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}